Zu Inhalt springen
KOSTENLOSER VERSAND für alle Bestellungen über 40 $!
KOSTENLOSER VERSAND für alle Bestellungen über 40 $!

Temporary Suspension of Shipments to the U.S.

Due to new U.S. government regulations:
■ Starting August 29, all incoming packages to the U.S. will be subject to customs duties.
■ Because procedures are not yet in place, we must temporarily suspend shipments to the U.S. from August 27.
■ Resumption of service may take some time.

For details, please see the official announcement:
“Notice of Temporary Suspension of Shipments to the U.S.” — Japan Post, published August 25, 2025.

We kindly ask for your understanding and patience.

Canada Delivery Pause Due to Postal Strike

Due to a full strike by the Canadian postal workers’ union starting on September 25, we will temporarily suspend all international shipments from Japan to Canada.
For orders destined for Canada, we will contact you to cancel the order.
We will inform you once shipping to Canada resumes.

For details, please see the official announcement:
Second Update: Delay of mail delivery to Canada due to strike action

We kindly ask for your understanding and patience.

Ume Shiso Rice (Japanese Pickled Plum & Shiso Rice)

Ume Shiso Reis (Japanischer Reis mit eingelegter Pflaume und Shiso)

Einleitung

Wenn die heißen Sommermonate den Appetit verderben, genießen viele Menschen in Japan dieses erfrischende Reisgericht mit Umeboshi (eingelegte Pflaumen). Umeboshi ist auch für seine lebensmittelsichernden Eigenschaften bekannt und eignet sich daher perfekt für Lunchboxen oder Picknicks. Dieses einfache Rezept erfordert nur etwas Schneiden und Mischen – leicht und köstlich!

Hinweis:
Umeboshi sind japanische eingelegte Pflaumen mit einem salzigen, sauren Geschmack, die häufig verwendet werden, um Speisen zu würzen und haltbar zu machen.
Shiso (japanischer Perilla) ist ein aromatisches Kraut mit einem frischen, leicht minzigen Geschmack, das häufig in der japanischen Küche verwendet wird.

Zutaten (für 2 Portionen)

  • Gekochter Reis: 350g (etwa 1,5 Tassen)

  • Umeboshi (eingelegte Pflaumen): 2 Stück

  • Shiso-Blätter (japanischer Perilla): 5 Blätter

  • Weiße Sesamsamen: 1 Esslöffel

Zubereitung

  1. Die Kerne aus den Umeboshi entfernen und das Fruchtfleisch fein hacken. Die Shiso-Blätter in feine Streifen schneiden und kurz in Wasser einlegen, um sie aufzufrischen.

  2. Gekochten Reis, gehackte Umeboshi, abgetropfte Shiso-Streifen (etwas für die Garnitur zurückbehalten) und Sesam in eine Schüssel geben.

  3. Alles vorsichtig vermengen, ohne den Reis zu zerdrücken.

  4. Den Reis in Schüsseln anrichten und mit den übrigen Shiso-Streifen garnieren.

 

Nächster Artikel In Butter und Sojasoße gebratene Jakobsmuscheln
Free Shipping Available Worldwide
Made in Japan Quality Guaranteed
Secure Checkout By Shopify
Customer Service Multilingual Support