Salta il contenuto
SPEDIZIONE GRATUITA su tutti gli ordini superiori a 40$.
SPEDIZIONE GRATUITA su tutti gli ordini superiori a 40$.

Temporary Suspension of Shipments to the U.S.

Due to new U.S. government regulations:
■ Starting August 29, all incoming packages to the U.S. will be subject to customs duties.
■ Because procedures are not yet in place, we must temporarily suspend shipments to the U.S. from August 27.
■ Resumption of service may take some time.

For details, please see the official announcement:
“Notice of Temporary Suspension of Shipments to the U.S.” — Japan Post, published August 25, 2025.

We kindly ask for your understanding and patience.

Canada Delivery Pause Due to Postal Strike

Due to a full strike by the Canadian postal workers’ union starting on September 25, we will temporarily suspend all international shipments from Japan to Canada.
For orders destined for Canada, we will contact you to cancel the order.
We will inform you once shipping to Canada resumes.

For details, please see the official announcement:
Second Update: Delay of mail delivery to Canada due to strike action

We kindly ask for your understanding and patience.

Sakura Tree, The Timeless Symbol of Beauty and Transience in Japanese Culture

L'albero di Sakura, il simbolo senza tempo della bellezza e della transitorietà nella cultura giapponese

Nel cuore del Giappone, tra le città frenetiche e la campagna serena, si trova uno spettacolo che affascina milioni di persone ogni primavera: la fioritura dei ciliegi sakura. Questi delicati fiori rosa, conosciuti come fiori di ciliegio in inglese, hanno un profondo significato nella cultura giapponese, fungendo da simbolo toccante della bellezza, del rinnovamento e della natura transitoria della vita stessa.

Il Sakura, o Prunus serrulata, è una specie di ciliegio fiorito nativo del Giappone, della Corea e della Cina. Tuttavia, è in Giappone che il sakura ha la più profonda risonanza culturale. Ogni anno, di solito verso la fine di marzo o l'inizio di aprile, il paese si avvolge in un mare di petali rosa e bianchi mentre i ciliegi sakura esplodono in fiore, segnando l'arrivo della primavera in uno spettacolare display conosciuto come "hanami" o osservazione dei fiori.

picnic hanami

La tradizione dell'hanami risale a secoli fa, originaria del periodo Nara (710-794), quando gli aristocratici si radunavano sotto i ciliegi sakura per apprezzarne la fugace bellezza e contemplare la natura effimera della vita. Nel tempo, l'hanami si è trasformata in una consuetudine preziosa goduta da persone di ogni estrazione sociale. Famiglie, amici e colleghi si riuniscono nei parchi, nei giardini e lungo le rive dei fiumi per fare picnic, socializzare e godere dello splendore dei fiori.

Oltre al suo fascino estetico, il sakura ha un profondo significato culturale nella società giapponese. È considerato un simbolo di rinnovamento, speranza e natura transitoria della vita, racchiuso dal concetto giapponese di "mono no aware", che esprime una sensibilità acuita per la bellezza e l'impermanenza delle cose. La breve ma abbagliante fioritura del sakura serve come promemoria per apprezzare il momento presente e abbracciare le gioie fugaci della vita.

Inoltre, il sakura è profondamente radicato in vari aspetti dell'arte, della letteratura e della cultura popolare giapponese. È stato celebrato in innumerevoli poesie, dipinti e canzoni nel corso della storia, simboleggiando temi come l'amore, la perdita e il trascorrere del tempo. Artisti rinomati come Hiroshige e Hokusai hanno raffigurato il sakura nei loro xilografie ukiyo-e, immortalando la sua bellezza per le generazioni future.

Nel Giappone contemporaneo, il sakura continua a ispirare creatività e riverenza. È un motivo ubiquitario in anime, manga e arte contemporanea, evocando spesso un senso di nostalgia e desiderio per i giorni passati. Prodotti a tema sakura invadono il mercato durante la stagione dell'hanami, spaziando dalla cancelleria e abbigliamento a cibi e bevande adornati con motivi sakura.

Inoltre, il sakura gioca un ruolo centrale nelle feste e nei rituali tradizionali giapponesi. Una di queste feste è l'"Hanami Matsuri", dedicata alla celebrazione della bellezza dei fiori di ciliegio. Durante questo periodo, raduni serali di hanami illuminati da lanterne creano un'atmosfera magica sotto i ciliegi sakura illuminati. Un altro evento degno di nota è il "Miyako Odori" a Kyoto, dove le geisha eseguono eleganti danze tra i fiori di sakura, mostrando l'armonia tra natura e cultura.

Oltre al suo significato culturale ed economico, il sakura occupa un posto speciale nei cuori del popolo giapponese, simboleggiando l'unità e la resilienza nei momenti di avversità. Questo è stato esemplificato nel periodo successivo al Grande Terremoto e Tsunami del Giappone Orientale nel 2011, quando il sakura è diventato un simbolo di speranza e ricostruzione. L'immagine dei ciliegi sakura in fiore in mezzo alla devastazione ha servito come potente metafora per la ripresa e la resilienza della nazione di fronte alla tragedia.

I ciliegi sakura occupano un ruolo centrale e duraturo nella cultura giapponese, fungendo da simbolo eterno della bellezza, del rinnovamento e della natura transitoria della vita. Dalle antiche tradizioni dell'hanami alle espressioni contemporanee nell'arte e nella cultura popolare, il sakura continua a affascinare e ispirare persone sia in Giappone che in tutto il mondo. Mentre i fiori sbocciano e sfioriscono con il cambiare delle stagioni, il sakura ci ricorda di apprezzare ogni momento e trovare bellezza nei momenti fugaci della vita.

Articolo precedente Cultura Conbini: i minimarket onnipresenti del Giappone
Articolo successivo Galateo giapponese Izakaya da sapere per gli stranieri
Free Shipping Available Worldwide
Made in Japan Quality Guaranteed
Secure Checkout By Shopify
Customer Service Multilingual Support