コンテンツにスキップ
40 ドル以上のご注文はすべて送料無料です!
40 ドル以上のご注文はすべて送料無料です!

Temporary Suspension of Shipments to the U.S.

Due to new U.S. government regulations:
■ Starting August 29, all incoming packages to the U.S. will be subject to customs duties.
■ Because procedures are not yet in place, we must temporarily suspend shipments to the U.S. from August 27.
■ Resumption of service may take some time.

For details, please see the official announcement:
“Notice of Temporary Suspension of Shipments to the U.S.” — Japan Post, published August 25, 2025.

We kindly ask for your understanding and patience.

Canada Delivery Pause Due to Postal Strike

Due to a full strike by the Canadian postal workers’ union starting on September 25, we will temporarily suspend all international shipments from Japan to Canada.
For orders destined for Canada, we will contact you to cancel the order.
We will inform you once shipping to Canada resumes.

For details, please see the official announcement:
Second Update: Delay of mail delivery to Canada due to strike action

We kindly ask for your understanding and patience.

Ume Shiso Rice (Japanese Pickled Plum & Shiso Rice)

梅しそご飯(梅干しとしそご飯)

導入

暑い夏に食欲がなくなると、日本では多くの人が梅干しで味付けした爽やかなご飯を楽しみます。梅干しは食品衛生上も優れていることで知られており、お弁当やピクニックにぴったりの一品です。このレシピは、切って混ぜるだけの簡単レシピ。簡単で美味しいですよ!

注記:
梅干しは塩辛くて酸っぱい味の日本の梅の漬物で、食品に風味をつけたり保存したりするためによく使われます。
シソは爽やかでほんのりミントのような風味を持つ香りのよいハーブで、日本料理によく使われています。

材料(2人分)

  • 炊いたご飯:350g(約1.5カップ)

  • 梅干し:2個

  • シソの葉:5枚

  • 白ゴマ:大さじ1杯

説明書

  1. 梅干しは種を取り、細かく刻みます。大葉は細切りにして水に浸し、さっと冷まします。

  2. ボウルに、炊いたご飯、刻んだ梅干し、水切りしたシソの葉(飾り用に数枚残しておく)、白ゴマを入れて混ぜます。

  3. ご飯を潰さないように、すべてを均等に混ぜ合わせます。

  4. ご飯を丼に盛り、取っておいたシソの細切りを添えて新鮮な飾り付けをします。

次の記事 バターと醤油で炒めたホタテ
Free Shipping Available Worldwide
Made in Japan Quality Guaranteed
Secure Checkout By Shopify
Customer Service Multilingual Support