跳至内容
所有超过 40 美元的订单均可享受免费送货!
所有超过 40 美元的订单均可享受免费送货!

Temporary Suspension of Shipments to the U.S.

Due to new U.S. government regulations:
■ Starting August 29, all incoming packages to the U.S. will be subject to customs duties.
■ Because procedures are not yet in place, we must temporarily suspend shipments to the U.S. from August 27.
■ Resumption of service may take some time.

For details, please see the official announcement:
“Notice of Temporary Suspension of Shipments to the U.S.” — Japan Post, published August 25, 2025.

We kindly ask for your understanding and patience.

Canada Delivery Pause Due to Postal Strike

Due to a full strike by the Canadian postal workers’ union starting on September 25, we will temporarily suspend all international shipments from Japan to Canada.
For orders destined for Canada, we will contact you to cancel the order.
We will inform you once shipping to Canada resumes.

For details, please see the official announcement:
Second Update: Delay of mail delivery to Canada due to strike action

We kindly ask for your understanding and patience.

Shichi-Go-San: Japan’s Adorable Children’s Festival in November

七五三:日本十一月的可爱儿童节

介绍

每年十一月,在日本,你或许会看到许多家庭身着美丽的和服前往神社参拜——父母脸上洋溢着自豪的笑容,孩子们则既兴奋又羞涩。这温馨的一幕是七五三节(日语:七五三,罗马字:Shichi-Go-San )的一部分,这是日本一项传统的节日,旨在祈求儿童健康成长。

什么是七五三?

七五三是日本的成人礼,男孩五岁,女孩三岁和七岁。虽然不是法定假日,但每年11月15日都会举行庆祝活动,许多家庭会在整个11月参拜神社。

这一习俗可以追溯到平安时代(794-1185年) ,当时贵族家庭会举行仪式来庆祝子女的重要时刻。随着时间的推移,这种习俗逐渐传播到平民百姓,并演变成如今我们所见的现代家庭庆典。

数字背后的含义

在日本传统文化中,3岁、5岁和7岁这三个年龄分别标志着儿童发展过程中的一个特殊阶段:

  • 3 岁(女孩): “神起”——儿童在婴儿时期传统上被剃光头发后,被允许留长头发。

  • 5 岁(男孩): “袴”——男孩第一次穿(传统的褶裥裤)。

  • 7 岁(女孩): “带时”——女孩开始在和服上佩戴腰带,象征着成熟。

这些仪式既代表成长,也代表感恩——祝愿长寿健康。

和服之美与家庭时光

七五三最迷人的方面之一就是看到穿着传统和服的孩子们。

  • 女孩们经常穿着色彩鲜艳、带有花卉图案的和服,搭配七五三饰品,如小钱包和履。

  • 男孩们穿着正式的羽织(短外套)和,有时还会佩戴武士风格的家徽。

父母通常会从照相馆或和服店租借这些服装,并在​​参拜神社前拍摄专业照片。最终效果如何?令人难忘的、充满喜悦和自豪的全家福。

参拜神社

在七五三节这一天,家家户户都会前往神社,祈求孩子健康快乐地成长。神官会进行祈福仪式(御祓),孩子们通常会收到一份名为“千岁雨”的特殊礼物——细长的红白相间的糖果棒,象征着“千年幸福长寿”。

糖果装在印有仙鹤和乌龟图案的精美包装袋中——仙鹤和乌龟都是日本长寿的传统象征。

一段永存的甜蜜回忆

对于许多日本家庭来说,七五三是一个里程碑,它融合了文化传统、家庭之爱和一丝甜蜜
这是一个反思和庆祝的日子——看着孩子们成长,同时尊重日本根深蒂固的传统习俗。

所以,如果你在十一月去日本旅游,看到穿着和服的小孩害羞地笑着去神社,不要感到惊讶——这是日本最可爱的传统之一,充满了意义和温暖。

七五三提醒我们,成长不仅仅是一段个人的旅程,更是一场与家人、传统和社区共同庆祝的盛会——这才是真正的日本精神。

上一篇文章 冬季享用的最佳日式热食
下一篇文章 日本万圣节的特别庆祝方式——从涩谷到Cosplay文化
Free Shipping Available Worldwide
Made in Japan Quality Guaranteed
Secure Checkout By Shopify
Customer Service Multilingual Support