コンテンツにスキップ
40 ドル以上のご注文はすべて送料無料です!
40 ドル以上のご注文はすべて送料無料です!

Temporary Suspension of Shipments to the U.S.

Due to new U.S. government regulations:
■ Starting August 29, all incoming packages to the U.S. will be subject to customs duties.
■ Because procedures are not yet in place, we must temporarily suspend shipments to the U.S. from August 27.
■ Resumption of service may take some time.

For details, please see the official announcement:
“Notice of Temporary Suspension of Shipments to the U.S.” — Japan Post, published August 25, 2025.

We kindly ask for your understanding and patience.

Canada Delivery Pause Due to Postal Strike

Due to a full strike by the Canadian postal workers’ union starting on September 25, we will temporarily suspend all international shipments from Japan to Canada.
For orders destined for Canada, we will contact you to cancel the order.
We will inform you once shipping to Canada resumes.

For details, please see the official announcement:
Second Update: Delay of mail delivery to Canada due to strike action

We kindly ask for your understanding and patience.

Cool & Colorful: Discover Japan’s Summer Fashion – Yukata & Jinbei

クール&カラフル:日本の夏のファッションを探る - 浴衣と甚平

1. はじめに:日本の夏はスタイリッシュで涼しい

気温が上がると、日本では時代を超えたファッションアイコンである浴衣と甚平が登場します。軽やかで涼しく、季節感あふれるこれらの伝統衣装は、夏のマストアイテムです。

2. 浴衣とは何ですか?

浴衣は、綿や麻で作られたカジュアルな夏の着物です。もともとは入浴後に着るものでした。今では夏のお祭りや花火大会などで人気です。

  • 鮮やかなパターンをご用意:花柄、花火、金魚、波
  • 帯、下駄、巾着を合わせて着用します
  • 男性にも女性にも最適

3. 自分に合った浴衣の選び方

モダンな外観のためのヒント:

  • 日中は明るい色と大胆な柄を選びましょう
  • 夜のイベントにぴったりの、ダークでエレガントなデザイン
  • ヘアピン、扇子、編み込みハンドバッグなどのアクセサリーと組み合わせてください

4. 帯の結び方 - シンプルだけどおしゃれ

帯の結び方には、文庫結び(古典的な蝶結び)からより複雑なスタイルまで、さまざまな方法があります。
心配しないでください。多くのレンタルショップやオンラインチュートリアルでは、初心者向けの簡単な手順が提供されています。

5. 甚平 - 夏のカジュアルクール

甚平は、通気性のある綿や麻で作られた、ゆったりとしたツーピースの衣装です。伝統的には男性が着用していましたが、今では性別や年齢を問わず人気です。

家でくつろいだり、夏の夜の散歩、お祭りなどにも最適です
ベルトもいらず、手間いらずで簡単に着用できます。

6. 浴衣や甚平を試着したり購入できる場所

  1. 百貨店、オンラインショップ(楽天やAmazon Japanなど)
  2. 観光地(京都、東京、浅草など)近くの浴衣レンタル店
  3. 夏のイベントでは浴衣体験が頻繁に行われる

7. スタイルのインスピレーション:インスタ映えする瞬間

📸 提灯、神社、川辺、花火の前でポーズをとる
🍧 かき氷や綿菓子と合わせて着こなしましょう
🌌 浴衣で夕暮れのひとときを撮影すれば、忘れられない写真が撮れます

8. 伝統を現代風にアレンジ

浴衣や甚平を着れば、日本の夏をただの観光客としてではなく、その伝統の一部として体験することができます。文化的で、快適で、そして写真映えも抜群です。

前の記事 日本の秋を満喫 ― 9月の旬の食べ物とイベント
次の記事 日本酒と梅酒:初夏に味わう日本の清涼の味
Free Shipping Available Worldwide
Made in Japan Quality Guaranteed
Secure Checkout By Shopify
Customer Service Multilingual Support