コンテンツにスキップ
40 ドル以上のご注文はすべて送料無料です!
40 ドル以上のご注文はすべて送料無料です!

Temporary Suspension of Shipments to the U.S.

Due to new U.S. government regulations:
■ Starting August 29, all incoming packages to the U.S. will be subject to customs duties.
■ Because procedures are not yet in place, we must temporarily suspend shipments to the U.S. from August 27.
■ Resumption of service may take some time.

For details, please see the official announcement:
“Notice of Temporary Suspension of Shipments to the U.S.” — Japan Post, published August 25, 2025.

We kindly ask for your understanding and patience.

Canada Delivery Pause Due to Postal Strike

Due to a full strike by the Canadian postal workers’ union starting on September 25, we will temporarily suspend all international shipments from Japan to Canada.
For orders destined for Canada, we will contact you to cancel the order.
We will inform you once shipping to Canada resumes.

For details, please see the official announcement:
Second Update: Delay of mail delivery to Canada due to strike action

We kindly ask for your understanding and patience.

Sake & Umeshu: A Taste of Japanese Coolness for Early Summer

日本酒と梅酒:初夏に味わう日本の清涼の味

日本の夏は蒸し暑く、独特の季節感も感じられます。日本の初夏を楽しく過ごす方法の一つは、心身を冷やしてくれる伝統的な飲み物、日本酒梅酒です。この記事では、それぞれの飲み物の魅力と、季節に合わせた組み合わせで楽しむ方法をご紹介します。

日本酒とは?

日本酒は、米、水、酵母、そして麹菌から醸造される、日本を代表する米酒です。冬は熱燗が人気ですが、夏は冷酒、特に吟醸酒やスパークリング酒といったフルーティーで爽やかな冷酒が旬です。

現代の夏酒はアルコール度数が低く、すっきりとした後味になるように醸造されることが多く、暑い日でも飲みやすいようになっています。

夏の日本酒の楽しみ方

  • 冷やして飲む:キンキンに冷やして飲むと、清涼感が増します。

  • オン・ザ・ロック:温かい夜にぴったりの、冷たくて風味豊かな一杯。

  • 料理との組み合わせ: 日本酒は次のような初夏の食材とよく合います。

    • 鰹たたき

    • アジのなめろう(味噌とハーブで味付けしたアジのすり身)

    • 軽く味付けした鶏肉

    • キュウリやナスのマリネなどの夏野菜料理

梅酒とは?

梅酒は、青梅を氷砂糖と焼酎または日本酒で漬け込んだ、甘酸っぱいリキュールです。実はこの時期は、多くの日本の家庭で梅酒作りの季節で、ガラス瓶で自家製梅酒を作り始めます。

甘い香りとまろやかな味わいの梅酒は、食前・食後を問わず人気があります。よく飲まれるのは、以下のような場合です。

  • 岩の上

  • ソーダ入り

  • または、水やお湯で薄めてマイルドな飲み物にすることもできます。

梅酒の楽しみ方

  • オン・ザ・ロック:フルーティーな風味を味わうのに最適です。

  • ソーダ割り: 泡立ちと爽快感が加わり、日中に飲むのに最適です。

  • 水またはお湯で薄めて:食後のさっぱりしたドリンクに最適です。

  • 食べ物との組み合わせ: 梅酒の甘酸っぱい味わいは、驚くほどよく合います。

    • 揚げなどの揚げ物

    • 生姜焼き

    • より濃厚な味わいの西洋料理

    • チーズケーキアーモンドゼリーなどのデザート



初夏にぴったりのペアリングの提案

日本酒のおすすめ 梅酒のおすすめ
冷たいそうめん 辛口吟醸 梅酒ソーダ割り
塩焼き鳥 スパークリング日本酒 ロックで飲む濃厚な梅酒
きゅうりまたは大根の漬物 純米酒 軽い梅酒カクテル
抹茶ベースのデザート 大吟醸 氷入り梅酒

静かな夏の夜を楽しむときも、友人と集まるときも、日本酒や梅酒は日本の季節の文化を味わうおいしい方法です

ボーナスのヒント: 青い梅と氷砂糖が手に入ったら、自宅で梅酒を作ってみましょう。思ったより簡単です!

前の記事 クール&カラフル:日本の夏のファッションを探る - 浴衣と甚平
次の記事 日本の6月の味覚:旬の食べ物と期間限定の楽しみ
Free Shipping Available Worldwide
Made in Japan Quality Guaranteed
Secure Checkout By Shopify
Customer Service Multilingual Support